A Mexican navy sailing ship on a global goodwill tour struck the Brooklyn Bridge in New York on Saturday night, snapping its three masts, fatally injuring two crew members and leaving some sailors dangling from harnesses high in the air waiting for help.